Molly sits down with Roscoe and Bailey, Roscoe has a meet-cute, and we make some new stinky acquaintances.
Molly returns to find Patchee unconscious, then discusses the case with him and sends him off to interview a witness. Meanwhile, the hamsters make a …
Patchee interviews Ms Tink before investigating the dogs’ former headquarters. Meanwhile Molly finds a piece of paper Patchee would rather she hadn’t seen.
Roscoe and Po have a mini-date, Patchee goes missing, and Molly contemplates her latest discovery.